上一代 奥迪A1 S1以4WD，227bhp S1的配置，是一款颇受消费者青睐出色的小钢炮。 从那以后，我们一直渴望奥迪推出新款A1 S1，这一期盼不但没有获得响应，当奥迪宣布不再开发新款S1 Sportback时，消费者的热情更是被泼了一盆冷水。

幸运的是，ABT公司显然是个优秀的倾听者，因为它现在宣布了要为这辆小钢炮进行一个全方位的升级。 正如标题所示，归功于ECU升级，从标准2.0升TFSI的197马力和236磅英尺提升至更优良的236马力和266磅英尺的扭矩。不多不少，恰到好处。遗憾的是，这种动力仍然只通过前轮传递，因此唯一与Quattro连接的是机盖下方的三个开放式插槽，还是从1984年B组拉力赛车上借鉴来的老家伙。

尽管如此，A1 ABT还将采用新的运动型悬架，将车身降低最多30毫米，你可以选择可爱的18英寸轮毂，无论是哑光版还是光泽版。

A1 ABT虽然不是那么的经济性的车型，但在ABT做出了这么多改变后，A1 ABT定价为3,790欧元，综合考量性价比，似乎还是很划算的。

不知道它是否能够满足公众对新款小钢炮的期待，不知道奥迪公司的建议信箱里还会不会继续收到想要新款A1 S1的e-mail。

（编译 来源： Top Gear）