有网友抱怨,车子烤完漆,烤漆师傅把英文型号拼错,随即引起热议,有网友笑称“变成独一无二限量版”、“不错,一看就知道是自己的车”,还有网友说,“这是2020年要新发表的你懂什么”、“这才是『专业』”,各式留言令人捧腹。
原来在车尾的TIIDA英文字母车子型号,竟在烤漆后变成TIIAD。
烤漆厂师傅英文也太不好了吧,烤完漆把字母贴回去也贴错,原来在车尾的TIIDA英文字母车子型号,竟在烤漆后变成TIIAD,由于实在太有趣,顿时引起网友热烈回应。
网友说,“噗,一个字母之差让你的车直接变山寨车”、“好在我看不懂英文”、“这是2020年要新发布的你懂什么”、“这才是『专业』”、“上次在路上有看到有人贴DIITA”、“还看过mazda贴上下颠倒的”。
有网友安慰说,“之前看过WISH变HSIM”、“不错,一看就知道是自己的车”、“邮票有错版。很值钱! 你这车,属于合“限量版”!”、“新车型啊,可以跟朋友炫耀一下”、“不错全世界只有一台”。
还有网友说,之前在国外也曾有人发现,路边一辆保时捷上拼字错误,将Porsche误拼成“Porshce”!当时该国保时捷曾表示,保时捷一向注重品质且十分严谨,他们不认为厂牌LOGO的拼字错误,认为是制造厂的疏忽,但也成为一则趣谈。