关于二手保险过户是否需要原车主的问题，实际上原车主不必亲自到场。然而，他们的身份证明和签署的委托书非常重要，确保保险转移得到授权。具体流程如下：

在车管所完成车辆过户后，新车主需携带相关文件，包括过户票、行驶证复印件、原保单正本以及双方身份证，前往原保险公司填写申请单，完成保险过户手续。对于交强险的变更，根据《交强险条例》，一般情况下不允许退保，除非车辆被异地出售。新车主需备好新行驶本、过户手续和新购交强险保单，前往原保险公司办理相关手续。

对于商业险的及时更新也是非常重要的。在本地购买二手时，新车主需与原车主一起携带原保单、身份证、新行驶本和过户证明前往原保险公司办理变更手续。如果是异地购车，可能会面临保险公司的承保限制。在这种情况下，原车主可能需要先办理退保手续，然后在当地重新购买保险。

对于在全国统保的保险公司，新车主可以咨询原承保地公司了解具体的过户流程。在办理退保操作时，原车主需提供保单和身份证。完成退保后，新车主可以在任何保险公司重新购买保险，只需提供新行驶证或车辆过户证明即可。

因此，虽然原车主不必亲自到场，但确保所有文件和手续齐全对于保险过户的顺利进行至关重要。