推荐两款预算约三十万的平民跑车：

1. 名爵MG Cyberster：

这款自主跑车，价格区间为31.98-36.58万。外观时尚而充满动感，内饰精致且舒适。它拥有强劲而稳定的动力，出色的隔音效果，以及优秀的性能表现。作为一款软顶敞篷车，它独具魅力，以2门2座的布局展现车身结构。

2. 斯巴鲁BRZ：

这款进口跑车，价格区间为29.98-31.98万。尽管第二排座椅更适合应急情况，但当后座放倒后与后备箱空间组合，足以满足日常需求。虽然标注的马力和实际轮上输出有所不同，但其操控性极佳，为驾驶者带来丰富的乐趣。车辆的外观设计独特，内饰符合其运动性格，对于亚洲人体型而言舒适性良好。在安全性、舒适性以及音响方面都有出色的表现，车身结构为2门4座跑车。

这两款跑车都在您的预算范围内，您可以根据个人喜好和车辆性能需求进行选择。