当 红旗H5的仪表盘上显示需要更换制动片时，您可以按照以下步骤操作：

1. 启动车辆，将点火开关调至开启状态。紧接着，按住仪表盘左下方的黑色按钮，直至显示“后制动片复位”的提示，然后松开并再次按住该按钮，直至复位操作完成。

2. 接下来，检查刹车片的磨损状况。若发现刹车片磨损严重，应及时更换新的刹车片及报警线，这样通常能使报警灯自动恢复正常状态。

3. 需要注意的是，红旗H5配备了刹车片厚度限位传感器。因此，在更换刹车片后，务必对刹车片的使用周期进行重新设置，以避免出现故障提示。

4. 若您是在4S店更换的损耗部件，他们会为您提供一整套的更换服务，包括刹车片和磨损警报线。更换完成后，您可以前往当地4S店的售后部门，进行配件的重新匹配，并使用售后检修电脑清除故障码。

5. 通常情况下，刹车片的更换周期约为5至6万公里。当报警灯亮起时，意味着刹车片已经遭受了严重磨损。

6. 最后，请牢记制动系统故障不容忽视。一旦制动系统出现问题，将严重影响行车安全。因此，务必及时进行检查和维修。

汽车的制动系统由多个关键部件组成，包括真空助力泵、制动总泵、制动分泵、刹车片和刹车盘。任何部分的故障都可能导致故障灯亮起，这时可能需要更换相关衬垫或油封来解决问题。