红旗H5车型使用机械钥匙启动车辆的步骤如下：

首先，当您的车钥匙电量充足时，您只需进入车内，在可检测范围内放置钥匙，随后踩下刹车并按下启动按钮，便可轻松启动车辆。

若遇到钥匙电量耗尽的情况，您需找到主驾驶门把手右侧下方的凹槽，这个凹槽与钥匙形状相匹配。使用机械钥匙轻撬此凹槽，小塑料盖便会弹开，露出钥匙孔。之后，您便可用机械钥匙打开车门。

进入车内后，请将换挡杆调至P挡，并踩下刹车，然后按下发动机开关。此时，车辆会发出约10秒的蜂鸣声，且仪表盘会显示“钥匙不在车内”的提示。接下来，请打开前排中央扶手箱，将卡片钥匙放入其中，再次踩下刹车并按下发动机开关，即可成功启动发动机。

若按照上述步骤仍无法启动发动机，建议您使用备用钥匙，并将车辆送至4S店或维修店进行进一步检查。

此外，车钥匙电池属于消耗品，并不包含在车辆质保范围内。在4S店更换车钥匙电池（型号为CR2032）的费用大约为100元，而在维修店的更换费用则约为50元。如果您动手能力较强，也可以选择在电商平台上购买该型号的电池进行自行更换，其均价约为10-15元，通常为5粒装。